Тогда же Губернское Земство стало предпринимать попытки изменить это положение, информировать местное население  и о сложившейся ситуации, с одной стороны, и о передовом мировом опыте с другой.

В 1887 году, например, вышло переводное издание  «Заметки  по обработке льна, пеньки и других волокнистых веществ по способу Г. Лефебюра », где описывалось превосходство, простота и безопасность нового способа обработки льна. «Способ Лефебюра, награжденный и оцененный экспертной комиссией, был удостоен медали на последней Лондонской выставке за исключительную ческу льнов», - отметили составители сборника.

  Заметки по обработке льна, пеньки и других волокнистых веществ по способу Г. Лефебюра : пер. с фр . - Псков : Тип. губернского Земства, 1887. - [2], 35 с.